
阿勒泰
乌市集散 邂逅双湖8日游

赛里木湖
春季版
2-6人纯玩小团
SCENIC
ALTAY
AND
SAYRAM
LAKE
.png)

2-6人小包团
Private tour arranged
with 2-6 travelers.

纯玩无购物
Non-shopping stops
throughout the tour

无人机随车航拍
Complimentary
Drone aerial photography
世
航
说
私享小团,真正玩转春季北疆
全程4晚携程四钻酒店
禾木小木屋+赛湖门口双景区住宿
畅玩禾木喀纳斯,赛里木湖自驾360°环湖
MPV/头等舱用车方案,旅途更轻松
Exclusive Private Group | Experience the Best of Spring in Northern Xinjiang
Accommodation: 4 Nights in Ctrip 4-Diamond Hotels
Stay in Hemu Wooden Cabins & Sayram Lake Scenic Area Accommodations
Explore Hemu & Kanas | Drive Around Sayram Lake for a 360° Panoramic View
MPV or First-Class Vehicle Options for a Comfortable Journey
行程路线 这样玩
ROUTE ITINERARY

1
抵达乌鲁木齐
urumqi arrival
meal: breakfast
2
离海ZUI远的海
乌鲁木齐 → S21沙漠高速 → 途观乌伦古湖 → 阿勒泰
Urumqi → S21 Desert Expressway → Sightseeing at Ulungur Lake → Altay
meal: breakfast | distance: ~490KM
3
穿越神的后花园
神的自留地
阿勒泰 → 阿禾公路 → 禾木景区小木屋
Altay → Ahe Highway → Hemu Scenic Area Wooden Cabin
meal: breakfast | distance: ~230km
神仙湾、月亮湾、卧龙湾
4
禾木日出晨雾 → 漫步三湾 → 喀纳斯湖 → 喀纳斯/贾登峪
Hemu Sunrise & Morning Mist → Walk through Three Bays → Kanas Lake → Kanas/Jiadengyu
meal: breakfast | distance: ~70KM
神的后花园
5
6
二进喀纳斯 → 克拉玛依
Second Visit to Kanas → Karamay
meal: breakfast | distance: ~440KM
大西洋的眼泪
克拉玛依 → 赛里木湖环湖 → 赛里木湖日落 → 赛里木湖
Karamay → Sayram Lake Circle Tour → Sayram Lake Sunset → Sayram Lake
meal: breakfast | distance: ~440KM
捕捉晨曦中的仙境
7
二进赛里木湖赏日出 → 乌鲁木齐
Second Visit to Sayram Lake for Sunrise → Return to Urumqi
meal: breakfast | distance: ~560KM
8
离开乌鲁木齐
DEPARTURE FROM URUMQI
meal: breakfast



超值赠送
深度体验
Complimentar
SERVICE
WITH
DePTH-IN-TOUR
Experience
随车配备无人机航拍
Equipped with an onboard drone for aerial photography
上帝 视角美景大片,记录旅程精彩时刻。

PS:以下赠送项目如因天气原因,客人自愿放弃或其他特殊原因无法参加,均不退费用,也不等价交换。



赛里木湖
下午茶
特色下午茶体验
afternoon tea experience
静坐下午茶, 在大自然里静想趣野


TRAVEL WITH
7S MPV FOR 2-4 TRAVELERS
LUXURY 7S MPV FOR 5-6 TRAVELERS
5-6人用高顶豪华大七座商务车
5-6 People High-Roof Luxury 7-Seater Vehicle
超大空间可站立
Extra Spacious
自动调节座椅
Adjustable Seats
动感氛围灯
Dynamic Ambient Lighting
USB充电口
USB Charging Ports

用车升级
2-4人七座MPV
5-6人高顶豪华大七座MPV
营运证件齐全 / 安全放心 / 车况良好
超大空间 舒适出行
2-4人用七座MPV商务车
2-4 People 7-Seater MPV vehicle

大美新疆 放肆玩
Magnificent Xinjiang
三大景区小车进园,自驾体验
…
Three Major Scenic Areas Open for Self-Driving Tours experience
赛里木湖
自驾360°环湖
Sayram Lake Self-Driving 360° Lake Tour

.png)
.png)
禾木村自驾直达木屋
Hemu Village Self-Driving Direct to Wooden Cabins
仅限于4月27日之前春季团期
valid for Spring Tour Before April 27



喀纳斯自驾随走随停
Kanas Lake Self-Driving with Flexible Stops
仅限于4月27日之前春季团期
valid for Spring Tour Before April 27



阿勒泰
Searching for the Northernmost Part of Northern Xinjiang
Altay
寻找北疆以北
喀纳斯
漫步三湾、 神仙湾、 月亮湾、 卧龙湾
金色白桦林,碧蓝的湖水,古朴的村落



禾木
图瓦人古村落,神的自留地
木屋、白桦林、雪山、彩虹,组合成最完美的画布
禾木小木屋,住在风景里



贴心安排 方便出行
Thoughtful Arrangements for Convenient Travel

旅游保险
TRAVEl insurance

机场接送
airport return transfer

矿泉水
mineral water
supply
旅游排期
tour period selection
春季班期
spring travel period
MAR 15 - APR 27
天天出发
DAILY DEPARTURE
TWN: RM4,188/PAX
CNB: RM3,188/PAX
SGL: RM800/PAX
APR 28 - MAY 25
天天出发
DAILY DEPARTURE
TWN: RM4,288/PAX
CNB: RM3,288/PAX
SGL: RM800/PAX
夏季班期
sUMMER travel period
MAY 26 - JUN 09
天天出发
DAILY DEPARTURE
TWN:RM4,588/PAX
CNB: RM3,388/PAX
SGL: RM1,000/PAX
subject to availability; please check for available spots before booking.
团期位置随时变动,报名前请咨询余位
The children's price does not include a hotel extra bed, admission tickets, and breakfast.
儿童价格为不占床不含门票不含早餐的价格
接待标准
terms & conditions
费用包含:
-
交通: 全程6天用车费用,机场来回接送。 2-4人用七座MPV商务车,5-6人用高顶豪华大七座商务车(含司机、油费、过路费、停车费,司机食宿);具体车型根据人数安排,不接受指定车型,拼车全程座位需轮流换座。车辆空间有限,请携带不超过24寸的行李箱。
-
住宿: 行程中所列酒店,全程包含7晚精选住宿。
-
其中4晚携程四钻酒店,2晚景区住宿,1晚贾登峪或喀纳斯住宿。
参考酒店:
-
乌鲁木齐四钻❖❖❖❖: 银河/野马/亚馨/翼龙/绿谷四季/玉京昆仑或同级别
-
阿勒泰四钻❖❖❖❖: 维也纳/星旅/滨弘/金桥/御华园/亦岚/宜森或同级别
-
克拉玛依四钻❖❖❖❖: 艾扉/和颐至格/正天华厦/金丝玉/星程/锦德或同级别
-
禾木民宿: 和睦仁家/静雅居/轩园/云岸/赵氏/御园/图瓦居或同级别
-
贾登峪二钻❖❖: 鸿腾旅途/金泉/金美佳/格林鹿港/印清/宿在山间或同级别
-
赛里木湖东门: 中亚/印象/海景/云上/高白鲑/一号/乳海或同级别
-
因新疆经济相对落后,标准和设施与中国其他省份酒店存在落差,其以上酒店均为参考,不做指定,如遇以上酒店满房则安排同级别酒店,请大家悉知。
-
餐食: 全程包含5个酒店早餐。 (除贾登峪和禾木外,其余酒店住宿含早餐,早餐费用不吃不退。)
-
景点门票: 行程中所列景点首道大门票:喀纳斯禾木冬季联票(5月1日起改为包含喀纳斯及禾木首道大门票),赛里木湖自驾票。
-
带队: 由经验丰富的司机带队。 (司机师傅开车为主,为大家安排门票住宿及简单行程介绍,不提供专业讲解,请谅解。)
超值赠送(赠送项目不用不退费):
-
赠送全程人民币80万高额旅游意外保险;
-
赠送赛里木湖进园环湖游览;
-
赠送特色下午茶体验;
-
最少两人报名即赠送机场或火车站到酒店的来回小专车接机/接站服务;
-
随车配备无人机,司机师傅会选择1-2处景点给各位航拍 (如遇雨雪大风等极端天气或当地特殊政策则无法航拍,请谅解。)
费用不含:
-
大交通: 国际航班往返乌鲁木齐大交通自理。
-
景区区间车: 5月1日起景区的区间车费用需自理。参考价格:禾木区间车52元/人,喀纳斯二进区间车160元/人(以景区最新价格为准)。
-
用餐消费: 酒店早餐以外的餐费自理。
-
单人房差: 行程住宿按照默认按照双人间安排,每间房2人入住。单独报名按先后顺序安排同性拼房,如携带儿童或需要单住1间房,请补交单房差。
-
其他: 因交通延阻、罢工、天气、飞机、机器故障、航班取消或更改时间等不可抗力原因所导致的额外费用;一切个人消费及费用包含中未提及的任何费用。
行程须知提示:
-
根据运管局的最新规定,新疆营运车司机每天限行600公里。如超出600公里数,司机将面临巨额罚款/吊销营业执照。因此,除行程计划外,日常出行建议各位自行安排出租车或其他合适的交通工具来完成,感谢您的理解与配合!
-
行程时间安排可能会因飞机进出港口、天气、路况等不可抗力因素,在不影响行程和接待标准的前提下进行游览顺序调整,敬请谅解!
Included in the TOUR Price:
Transportation:
-
6 days of transportation, including round-trip airport transfers. 2-4 people: 7-seater MPV vehicle, 5-6 people: Luxury high-roof 7-seater vehicle. Includes driver, fuel, tolls, parking fees, and driver’s meals and accommodation. Specific vehicle models will be assigned based on group size; requests for specific models are not accepted. Seat rotation is required for shared transportation. Due to limited space, luggage should not exceed a 24-inch suitcase.
Accommodation:
-
7 nights of selected accommodations as listed in the itinerary.
-
Among them, 4 nights at Ctrip four-diamond hotels, 2 nights at scenic area accommodations, and 1 night at Jiadenyu or Kanas accommodation.
Reference Hotels:
-
Urumqi: local 4-star standard, Altay: local 4-star standard, Karamay: local 4-star standard, Sayram Lake / Hemu / Jiadengyu: Homestay standard
Xinjiang’s economic conditions may differ from other provinces in China, leading to varying hotel standards and facilities. The above hotels are for reference only and are not guaranteed. If the listed hotels are fully booked, a hotel of the same standard will be arranged. Thank you for your understanding.
Meals:
-
5 hotel breakfasts included. Except for Jiadengyu and Hemu, all other hotel accommodations include breakfast. The breakfast cost is non-refundable if not consumed.
Entrance Fees:
-
First-entry tickets for scenic spots included in the itinerary:
-
Kanas and Hemu Winter Combo Ticket (Starting from May 1, it includes the first entrance ticket to both Kanas and Hemu), and Sayram Lake Self-Driving Ticket.
-
Tour Guide:
-
Experienced driver-guide. (Drivers focus on driving, arranging tickets and accommodations, and providing a brief itinerary overview, but do not offer professional tour guiding.)
Special Complimentary Perks (Non-Refundable if Unused):
-
Complimentary travel insurance worth CNY 800,000.
-
Complimentary in-depth Sayram Lake sightseeing tour.
-
Complimentary special afternoon tea experience.
-
Complimentary private transfer service from the airport or train station to the hotel for a minimum of two people per booking.
-
A drone is provided in the vehicle, and the driver will select 1-2 scenic spots for aerial photography. (Drone use is subject to weather conditions such as rain, snow, strong winds, or local policies.)
Not Included in the tour Price:
Transportation:
-
International flights to and from Urumqi.
Scenic Area Shuttle Buses:
-
Starting from May 1, the scenic area's shuttle bus fee will be at your own expense. Reference prices:
-
Hemu shuttle bus: CNY 52 per person
-
Kanas second-entry shuttle bus: CNY 160 per person
-
Subject to the latest prices set by the scenic area
-
Meals & Personal Expenses:
-
Meals other than hotel breakfasts are at the traveler’s own expense.
Single Room Supplement:
-
Accommodations are based on twin-sharing.
-
Solo travelers will be arranged in same-gender shared rooms when possible.
-
If bringing children or requesting a single room, a single supplement fee applies.
Other Costs:
-
Additional expenses due to delays, strikes, weather, flight changes, mechanical failures, cancellations, or other unforeseen circumstances.
-
Any personal expenses or items not mentioned in the "Included in the Price" section.
Important Travel Notes:
-
Xinjiang’s transport regulations limit commercial vehicle drivers to 600 km per day. Exceeding this limit results in heavy fines or license revocation. For any additional travel beyond the itinerary, please arrange taxis or alternative transportation. Thank you for your understanding and cooperation!
-
The Itinerary schedule may change due to airport arrivals/departures, weather, road conditions, or other unforeseen factors. Adjustments will be made without affecting the itinerary or service standards. We appreciate your understanding!
详情行程
detailed tour itinerary
1
抵达乌鲁木齐
urumqi arrival
今日为行程的集合日,到达乌鲁木齐酒店后,前台报“邂逅新疆+姓名”自行办理入住。乌鲁木齐是是亚洲的地理中心,亚欧大陆的桥头堡、有优美的牧场之称。乌鲁木齐作为新疆的第一站,可以根据自身航班落地时间自行安排游览。国际大巴扎和新疆民街都是不错的打卡点,逛一逛富有地域特色的乐器店,尝一尝当地的坚果美食,逛累了就去红山公园看看日落,红山塔的旁边还可以挂上同心锁;或者去二道桥大巴扎的老茶馆静心闲坐,度过第一天的集合时光。
重点推荐:
新疆国际大巴扎: 新疆西域大巴扎是新疆规模较大的大巴扎,大巴扎(维吾尔语,意为集市、农贸市场),集伊斯兰文化、民族商贸、娱乐、餐饮于一体旅游文化综合体,是新疆旅游业产品的汇集地和展示中心。
红山公园: 位于市中心的地段,让山顶上的远眺楼成为俯瞰整个乌鲁木齐市区的最佳位置,可以在傍晚时分观赏日落。
温馨提示:
-
集合日为自由活动,不是正式的行程,请在自由活动时注意人身财产安全;
-
到集合酒店报“邂逅新疆+姓名”拿房,房费已付,押金自付
Today is the gathering day of the itinerary. Upon arrival at the hotel in Urumqi, check in at the front desk by reporting "Xiehou Xinjiang + Your Name."
Urumqi is the geographical center of Asia and a gateway to the Eurasian continent, known for its beautiful pastures. As the first stop in Xinjiang, you can explore the city according to your flight arrival time.
The International Grand Bazaar and Xinjiang Minjie (Ethnic Street) are great places to visit. You can browse shops selling traditional musical instruments, taste local nuts and delicacies, and if you get tired from walking, head to Hongshan Park to watch the sunset. By the Hongshan Pagoda, you can even hang a love lock.
Alternatively, you can relax in an old teahouse at Erdaoqiao Grand Bazaar, enjoying a peaceful moment to ease into your journey.
Recommended Highlights:
Xinjiang International Grand Bazaar: As the largest bazaar in Xinjiang, this vibrant marketplace combines Islamic culture, ethnic commerce, entertainment, and dining into one immersive tourist and shopping complex. It serves as a hub for Xinjiang’s tourism industry, showcasing a wide range of local products and experiences.
Hongshan Park: Located in the heart of Urumqi, this park offers a panoramic viewpoint from the hilltop pavilion, making it the best place to overlook the entire city. It is especially stunning during sunset.
Important Notes:
-
Arrival day is a free day, not part of the official itinerary. Please be mindful of your personal safety and belongings during your self-guided activities.
-
Upon arrival at the designated hotel, check in by providing "Encounter Xinjiang + Your Name" at the front desk.
-
Accommodation fees are covered, but you need to pay the deposit yourself.
2
乌鲁木齐 → S21沙漠高速 → 途观乌伦古湖 → 阿勒泰 (约490公里,行车约5.5小时)
Urumqi — S21 Desert Highway — Pass by Ulungur Lake — Altay (approximately 490 km, about 5.5 hours of driving)
早餐后乘车沿S21沙漠公路一路向北,沿途会路过乌伦古湖,乌伦古湖,位于新疆北部,是全国十大内陆淡水湖之一。这里拥有中国唯一的滨水雅丹地貌,西北干旱地区最大的湿地公园,同时,它也是全球第三条候鸟迁徙通道的重要节点。乌伦古湖蒙古语译为“云雾”之意。
After breakfast, take a car and head north along the S21 Desert Highway. Along the way, you will pass by Ulungur Lake, which is located in northern Xinjiang and is one of China's top ten inland freshwater lakes. This lake features China's only waterfront Yardang landform, the largest wetland park in the arid northwest region, and serves as a crucial stop along the world's third major migratory bird route. In Mongolian, "Ulungur" translates to "cloud and mist."
3
阿勒泰 → 阿禾公路 → 禾木村景区小木屋(约230公里,行车约5小时)
Altay — Ahe Highway — Hemu Village Scenic Area Wooden Cabins (approximately 230 km, about 5 hours of driving)
早餐后一路向前到达禾木(阿禾公路开通后走阿禾公路,如未开通则走国道前往),安排在原始的自然村落禾木村住宿一晚,这里宁静志远,异常安静!抵达禾木村落后,可以沿着碧蓝的禾木河,漫步在白桦林,偶尔路遇牧民赶着羊群路过,感觉像童话里的诗。
这里的白桦树全部都是野生生长,够震撼,因为漫山遍野都是!信步走入林间,仿佛让你置身于仙境一般。也可选择在禾木村中漫步,感受图瓦人的风土人情,禾木村周边的景色也相当美。之后大家可以去禾木观景台远眺禾木村全景,晚上住在原始村落禾木村,禾木的星空也是非常美,这里安静的可以听到自己的心跳。
After breakfast, continue your journey to Hemu Village. If the Ahe Highway is open, you will take this route; otherwise, you will travel via the national highway. You will stay overnight in the pristine natural village of Hemu, a place of serene tranquility and extraordinary peace.
Upon arrival, you can take a leisurely stroll along the crystal-clear Hemu River, wander through the birch forests, and occasionally encounter herders guiding their sheep, making you feel like you've stepped into a fairytale.
The wild birch trees here grow naturally, covering the mountains and valleys—an awe-inspiring sight. As you walk through the forest, it feels like entering a mystical wonderland. You may also explore Hemu Village, experiencing the unique customs of the Tuva people while enjoying the stunning surrounding landscapes.
Later, you can visit the Hemu Viewing Platform for a panoramic view of the village. At night, stay in the traditional wooden cabins of Hemu, where the starry sky is breathtaking. The silence here is so profound that you can hear your own heartbeat.
4
禾木日出晨雾 → 漫步三湾 → 喀纳斯湖 → 贾登峪 (约70公里,行车约2小时)
Hemu Sunrise & Morning Mist — Stroll Through the Three Bays — Kanas Lake — Jiadengyu (Approx. 70 km, About 2 Hours of Driving)
今日可适当早起登上禾木观景台俯览安静祥和的禾木村,天气好的时候可以看禾木日出,时间大概在早上的6:30左右(可提前向客栈前台咨询日出大致时间)。 漫山的五彩是那样有层次,不同高度有不同的颜色,云雾在禾木河谷里飘荡……
适时出发前往乘车前往喀纳斯,根据天气和个人身体情况换乘区间车前往观鱼台,在这里可以俯瞰整个喀纳斯湖,远眺白雪皑皑的友谊峰,或者去附近的图瓦人家纺,感受图瓦人用特有的乐器演奏歌曲,在这里可以给大家预留充足的游览时间。 沿途区间车会在卧龙湾、神仙湾、鸭泽湖停靠点经停,大家也可以自由漫步卧龙湾、神仙湾、月亮湾三道湾,细细欣赏喀纳斯的靓丽风光。
This morning, you may choose to wake up early and hike up to the Hemu Viewing Platform for a breathtaking panoramic view of the tranquil and peaceful Hemu Village. On clear days, you can witness the Hemu sunrise, which usually occurs around 6:30 AM (you may check with the inn’s front desk for the exact sunrise time). The rolling mountains display a stunning gradient of colors at different elevations, while mist drifts through the Hemu River Valley, creating an ethereal scene.
After enjoying the morning views, depart for Kanas. Depending on the weather and your physical condition, you may take the scenic area shuttle bus to the Fish Viewing Platform, where you can overlook the entire Kanas Lake and gaze at the snow-capped Friendship Peak in the distance. Alternatively, visit a Tuva family home, where you can experience their unique culture and listen to traditional Tuva music played on their special instruments. Ample time will be provided for exploration.
Along the way, the shuttle bus will make stops at Wolong Bay (Crouching Dragon Bay), Shenxian Bay (Fairy Bay), and Duck Ze Lake, where you can step out and admire the scenery at your own pace. Feel free to take a leisurely stroll through the Three Bays—Wolong Bay, Shenxian Bay, and Moon Bay—and immerse yourself in the stunning beauty of Kanas.
5
二进喀纳斯 → 克拉玛依 (约440公里,行车约5.5小时)
Second Visit to Kanas — Karamay (Approx. 440 km, About 5.5 Hours of Driving)
今日二进喀纳斯游览具有“人间仙境”之称的5A景区——喀纳斯风景区。 抵达湖区后,漫步湖边,欣赏绿坡墨林、艳花彩蝶的湖光山色。可以沿喀纳斯湖木栈道漫步,穿梭于林间。在雪山,白云,森林的映衬下留下自己身影。
Today, embark on a second visit to Kanas, exploring the 5A-rated Kanas Scenic Area, often referred to as a "paradise on earth." Upon arrival at the lake area, take a leisurely walk along the shore, admiring the stunning landscape of lush green hills, dark pine forests, vibrant wildflowers, and fluttering butterflies.
You may also stroll along the wooden boardwalk by Kanas Lake, weaving through the forest. Capture unforgettable moments with the snow-capped mountains, white clouds, and dense woodlands as your breathtaking backdrop.
6
克拉玛依 → 赛里木湖环湖 → 赛里木湖日落 → 赛里木湖 (约440公里,行车约5小时)
Karamay — Sayram Lake Scenic Drive — Sayram Lake Sunset — Sayram Lake (Approx. 440 km, About 5 Hours of Driving)
早餐后我们出发前往赛里木湖,途中自理中餐, 升级360°环湖游玩体验 (仅限于4月27日之前)! 我们车子开进园区,免去乘坐区间车的烦恼,车子围绕湖泊缓缓前行,湖面呈蔚蓝色,四周被草儿青青的湖滨、成林的塔松以及雪山和白云所包围。草地上有绽放的花朵,珍珠般的毡房,雪白的羊群,奔腾的骏马,还有那随风四处荡漾的牧歌和炊烟。 乘车环湖一周,全方位欣赏、拍摄赛湖 在这里我们尽情地玩耍,拍摄湖水蓝天,雪山倒映,牛羊在草原上悠闲的吃草。
赛里木湖在日落时分美的如梦似幻,夕阳染红冰雪覆盖的湖面,远处的雪山与天空交织成一幅静谧画卷,站在湖边,看夕阳缓缓沉入地平线,光影渐变,世界仿佛安静了下来,这是赛里木湖最温柔的时刻。
After breakfast, we set off for Sayram Lake. Along the way, lunch will be at your own expense. Today, we upgrade the experience to a 360° scenic drive around the lake (valid for Spring Tour Before April 27)! Our vehicle will enter the park, allowing us to bypass the need for shuttle buses and enjoy a leisurely drive around the lake at our own pace.
The lake’s surface shimmers in a deep azure blue, surrounded by lush green meadows, towering fir trees, snow-capped mountains, and drifting white clouds. On the grasslands, you’ll see blooming wildflowers, pearl-white yurts, flocks of sheep, galloping horses, and wisps of smoke curling from nomadic camps, all accompanied by the distant sound of pastoral songs carried by the wind. As we complete the full circuit around the lake, we’ll have ample opportunities for photography, capturing the reflection of snow-capped peaks on the crystal-clear water, the blue sky above, and herds of cattle and sheep grazing peacefully on the grasslands.
At sunset, Sails Lake transforms into a dreamlike paradise. The setting sun casts a golden-red glow over the ice-covered lake, while the distant snowy mountains merge with the sky, creating a serene masterpiece. Standing by the lake, watching the sun slowly dip below the horizon as the light fades, you’ll feel as though the entire world has fallen silent—this is the gentlest and most enchanting moment at Sails Lake.
7
赛里木湖 → 二进赛里木湖赏日出 → 乌鲁木齐(约560公里,行车约6小时)
Sayram Lake — Second Visit for Sunrise at Sayram Lake — Urumqi (Approx. 560 km, About 6 Hours of Driving)
早餐后,我们驱车前往赛里木湖,抵达松树头等待日出。 晨曦的第一缕光辉洒落在宁静的湖面上,金色的太阳缓缓升起,映照着远处白雪皑皑的群山,为湖面披上一层令人惊叹的光辉。
欣赏完壮丽的日出后,我们将适时出发,返回乌鲁木齐,为这次充满大自然奇观的旅程画上圆满的句号。
After breakfast, we drive to Sayram Lake and head to Songshutou (Pine Tree Head) to wait for the sunrise. As the first light of dawn breaks over the tranquil lake, the golden sun slowly rises above the distant snow-capped mountains, casting a breathtaking glow over the water.
After enjoying the stunning sunrise, we will depart at an appropriate time and return to Urumqi, concluding our journey with beautiful memories of nature’s wonders.
8
离开乌鲁木齐
DEPARTURE FROM URUMQI
各位可根据自己的航班时间自由安排,美好假期即将结束,和可爱的团友们告别,收拾行囊准备返回久别温馨的家。
温馨提示:
PS:请确认自己的物品整理携带周全,以免遗漏给自己造成困扰。
请在马来西亚时间 14:00 前办理退房手续,由于延迟退房产生的额外费用敬请自付。(离开酒店前一定要再次检查物品,不要忘在酒店里了!)
Everyone can arrange their schedule freely according to their flight time as this wonderful holiday comes to an end. It’s time to say goodbye to your lovely travel companions, pack your belongings, and prepare for your journey back to the warmth of home.
Gentle Reminder:
PS: Please make sure all your belongings are properly packed to avoid any inconvenience caused by forgotten items.
Kindly check out before 14:00 (Malaysia Time). Any additional charges due to late check-out will be at your own expense. (Before leaving the hotel, double-check your belongings to ensure nothing is left behind!)
温馨提示
gentle reminder
行程备注:
-
儿童 (指身高在1.2米及以下);费用仅包含车位及保险费用,不占床、不含早、不含景点门票。 注意:1大1小报名无法安排拼房,请补房差单住,敬请谅解!
-
因人力不可抗拒因素(自然灾害、交通状况、政府行为等)造成行程的费用增加由客人自理,未产生的费用本公司将不退还。我社可以作出行程调整,尽力确保行程的顺利进行。实在导致无法按照约定的计划执行的,因变更而超出的费用由旅游者承担。
-
行程中的车程时间为不堵车情况下的参考时间,不包含景点的游览时间;在景点不减少的情况下,依照客人意见我社有权调整游览的先后次序,投诉以当地接待社旅游意见单为准,请各位游客如实填写,若虚假填写、不填写默认为无接待问题,回程后再行投诉,我社将不予受理。如对我社接待不满意的请在第一时间与我社联系,以便我社协调处理。
-
行程中绝大多数景点为尚未开发状态,如遇景区突然关闭或突然收费敬请谅解。
温馨提示(请仔细阅读以下提示内容):
-
新疆经济较内地有所差别,吃住行较内地有所差异,敬请谅解;
-
新疆与中国其他省份差两小时,但全疆均使用北京时间作息;新疆休息时间为晚上24:00左右,早上上班时间为10:00左右;
-
早晚温差较大,温差可在20度左右,晚上睡觉时应将空调开到适度,不要过凉,或睡觉时不盖棉被,造成身体不适。另外需要注意,如在天池过夜、那拉提牧场、游喀纳斯湖等须带外衣和毛衣等衣物;
-
因新疆地域辽阔,坐车时间较长,在很多情况下,须旅游者下车行走或亲自体验骑马、骑骆驼的乐趣。所以,一双合适的鞋显得尤为重要;
-
新疆气温虽较内地略低,但因新疆很多地区海拔较高,紫外线照射强烈。所以旅游者应准备充足有效的防晒品,同时配备清热、解渴、滋润的药物或冲剂,如夏桑菊冲剂等,以免一时难以承受过于干燥和酷热的气候。要是有晕车的旅客请自备晕车药;
-
在新疆旅游,因行程较长,气候差别较大,旅游者一时难以适应,可能会出现水土不服症状,旅游者应携带有关药物及一些常备药物,如创可贴、感冒药或治疗肠胃不适药物等;
-
新疆是水果之乡,到新疆吃水果是一大乐事,但千万不要在吃完水果后再喝热茶水,吃羊肉不能喝冷水,以免引起腹泻;
-
新疆的大部分地区购买称重商品时的报价为公斤报价(南疆和田除外),所以购买称重商品时请落实报价是公斤价还是市斤,在巴扎(集市)购买旅游纪念品时,请在确定购买后再进行讨价还价。不严肃的讨价还价行为会招致卖方的不满。如果交易不成,也请注意文明礼貌。在购买前先请导游推荐一些购买场所,玉石等贵重物品在指定商场购买。
人身安全:
-
受旅游地自然条件限制,影响景点沿途餐厅的条件与内陆旅游发达地区相比较,无论从软硬件设施或饭菜质量都有一定的差距,且大部分地区口味偏重,喜辛辣,但我们会尽最大努力与餐厅协调,满足不同地区不同游客的需求;地域辽阔,景点之间车程较长,请游客在来西北旅游时注意休息,调配好时间安排,以充足的体力参加旅游活动。因风俗习惯各异,游览时(如进寺庙),请谨记地陪宣布有关旅游的注意事项,入乡随俗。
-
团员尽量不要单独行动,不要擅自离队,不要随意走近牧民帐蓬,小心恶犬伤人。财产安全贵重物品请您随身携带,如钱包、照相机、摄像机、退房前请您仔细检查是否有落下的物品。
拍摄禁忌:在野外拍摄时,谨记安全第一,注意自身身体状况,请大家保管好随身的拍摄器材,谨防丢失。
出行小贴士: 新疆的气候特点决定了来新疆旅游人士的必备品:5月至11月,增加春秋衣裤(年长及体弱者尚应带上保暖内衣),11月至4月,备好保暖冬装。旅游鞋,太阳帽、太阳镜,—防晒霜(SPF20+),唇膏(防干裂型),是一年四季的必备品。
特别提醒:
-
不到新疆不知道中国之大,所以点与点之间都有一段路程,有些地方基础设施配套不完善,旅行必备用品一定要带足。
-
已交付团费的团员,如因突发事情退出,可自行找人顶替,如果找不到人顶替的将扣除全额款项冲抵已产生的订房订车费用。
Travel Notes:
-
Children (height 1.2m and below): The cost only includes a seat on the vehicle and insurance. It does not cover accommodation, breakfast, or entrance tickets. Note: A group consisting of one adult and one child cannot share a room with others; a single-room supplement must be paid. Thank you for your understanding!
-
Uncontrollable Factors: In the event of force majeure (e.g., natural disasters, traffic conditions, government actions, etc.), any additional expenses incurred shall be borne by the traveler. Fees for unused services will not be refunded. Our company reserves the right to adjust the itinerary to ensure smooth travel. If itinerary changes result in additional costs, the traveler is responsible for covering them.
-
Travel Time Disclaimer: The estimated travel time provided in the itinerary is based on normal road conditions and does not include sightseeing time. As long as all attractions are covered, the order of visits may be adjusted based on group preferences. Complaints will be handled based on the local travel service feedback form—please fill it out honestly. If the form is not filled out or falsely filled, it will be considered as no complaint, and post-trip complaints will not be entertained. If you have any concerns about the service, please inform us immediately for timely resolution.
-
Scenic Spot Disclaimer: Most attractions in this itinerary are undeveloped scenic areas. In the event of sudden closures or unexpected entrance fees, we ask for your understanding.
Important Travel Tips (Please Read Carefully):
-
Regional Differences: Xinjiang’s economic development differs from inland China, which may affect accommodation, dining, and transportation experiences. We appreciate your understanding.
-
Time Zone: Although Xinjiang operates on Beijing time (GMT+8), daily life follows a local rhythm about two hours later than in other provinces. Local rest time is usually around midnight (24:00), and work starts around 10:00 AM.
-
Temperature & Clothing: Day-to-night temperature differences can be as much as 20°C. Ensure air conditioning is set to a comfortable level when sleeping and use blankets properly to avoid getting sick. If staying overnight at Heavenly Lake (Tianchi), Nalati Grassland, or Kanas Lake, bring warm clothes like jackets and sweaters.
-
Long Travel Distances: Xinjiang is vast, requiring long travel times. In many places, travelers may need to walk or ride horses/camels, so comfortable shoes are essential.
-
Sun Protection & Health Precautions: Despite lower temperatures, Xinjiang has strong UV rays due to high altitude. Bring sunscreen, lip balm, and hydrating remedies such as herbal cooling drinks (e.g., Xia Sang Ju herbal tea). If prone to motion sickness, bring necessary medication. Due to long journeys and different climates, travelers may experience mild altitude sickness or digestive discomfort. Bring common medications like band-aids, cold medicine, and stomach remedies.
-
Local Food & Drinks: Xinjiang is known for its fruits, but avoid drinking hot tea immediately after eating them. Do not drink cold water after eating lamb to prevent indigestion.
-
Shopping in Xinjiang: Most places price goods by kilogram (kg), except Hotan in southern Xinjiang, which uses half-kilogram (jin) pricing. When shopping at local bazaars (markets), bargain only if you intend to buy—casual bargaining may offend vendors. For valuable purchases like jade, it’s recommended to buy from certified stores.
Personal Safety:
-
Due to remote locations, restaurants along the route may have basic facilities and different food flavors (e.g., spicier, saltier). We will do our best to accommodate dietary needs.
-
Travel distances are long, so proper rest and time management are essential for an enjoyable experience.
-
Xinjiang has diverse ethnic customs—please follow local etiquette, especially in mosques and temples.
-
Stay with the group—do not wander alone or enter nomads' tents without permission, as guard dogs may be present.
-
Keep valuables safe—always carry your wallet, camera, and important belongings with you. Before leaving your hotel room, double-check to avoid forgetting anything.
Photography Restrictions:
-
When taking photos outdoors, safety comes first—be mindful of your physical condition and protect your camera gear from loss or damage.
Travel Packing Checklist:
Due to Xinjiang’s unique climate, pack accordingly:
-
May to November: Spring/autumn clothing (elderly and weaker individuals should bring thermal underwear)
-
November to April: Warm winter clothing
-
All-year essentials:
-
Hiking shoes
-
Sun hat & sunglasses
-
Sunscreen (SPF 20+)
-
Lip balm (to prevent dryness)
-
Special Reminders:
-
Xinjiang’s vast size means that travel distances between attractions are long. Some areas have limited infrastructure, so ensure you bring all essential travel items.
-
If a traveler cancels after paying the tour fee, they may find a replacement. Otherwise, the full amount will be deducted to cover pre-booked hotels and transportation.